10년 차 에스페란티스트(Esperantisto)의 AI 도전기
Gemini Canvas부터 Antigravity, ChatGPT까지 단어 게임 웹 개발
50대에 AI학과 1학년으로 입학해 매일 새로운 기술을 배우고 있는 '열정 만렙' 늦깎이 대학생입니다!
제가 AI 공부를 시작하며 가장 먼저 도전했던 웹 개발 프로젝트는 바로 '에스페란토 단어 학습 게임 웹'이었습니다. 10년 넘게 에스페란토를 공부하면서 선배들에게 많은 도움을 받았던 제가, 이제는 AI라는 든든한 도구를 손에 쥐고 직접 만든 초보자용 단어 학습 도구를 세상에 나누게 된 생생한 과정을 여러분께 풀어놓으려 합니다.
1. 기본 개념 및 동작 원리: AI 웹 개발 도구 3총사
처음 웹 개발이라는 말을 들었을 때는 막막했지만, AI 도구들의 작동 원리를 이해하고 나니 강력한 무기가 되었습니다. 제가 이번 프로젝트에서 활용한 핵심 AI 도구 3가지의 원리를 쉽게 풀어드립니다.
| AI 도구 | 작동 원리 및 역할 | 쉽게 이해하는 비유 |
| Gemini Canvas (제미나이 캠퍼스) | 아이디어와 코드를 한 화면에서 동시에 보며 실시간으로 수정하는 인터랙티브 개발 환경 | 코치와 선수가 한 스케치북을 같이 보며 그림을 그려나가는 캔버스 |
| Google Antigravity (구글 안티그래비티) | 레이아웃, UI 요소, 데이터 흐름의 우선순위를 재배치하고 구조를 전환하는 실험적 툴 | 완성된 집의 가구와 방 배치를 버튼 하나로 리모델링하는 크레인 |
| ChatGPT Work / Canvas (챗GPT 워크) | 대량의 텍스트 변환, 다국어 번역 매칭, 글로벌화 레이아웃을 자동 처리하는 작업 공간 | 번역과 문서 정리를 일괄 처리해 주는 똑똑한 글로벌 수석 비서 |
2. 단계별 실전 활용법: 3주간의 단어 게임 웹 제작기
Step 1. Gemini Canvas로 게임 틀 잡기 (1~2주 차)
가장 먼저 Gemini Canvas 기능을 활용해 에스페란토-한국어 단어 맞추기 게임의 기본 로직을 짜기 시작했습니다. 대화창에 "초보자가 재미있게 단어를 맞출 수 있는 웹 게임 코드를 짜줘"라고 요청하고, 화면 우측 캔버스 창에서 실시간으로 코드가 구현되는 모습을 보며 게임의 뼈대를 완성했습니다.
Step 2. 단어 데이터베이스 구축 및 감수 (가장 힘들었던 일주일!)
게임 틀을 만드는 것보다 훨씬 힘들었던 것은 바로 '단어 정제 작업'이었습니다.
1:N 매칭의 늪: 에스페란토 단어 하나에 한글 뜻이 여러 개 매칭되거나, 반대로 한글 단어 하나('시간')에도 에스페란토 'Tempo'와 'Taimo'처럼 맥락에 따라 쓰임이 다른 단어들이 존재했습니다.
인간 에디터의 감수: 일주일 동안 밤을 새우며 정확한 뜻이 매칭되도록 일일이 단어를 데이터베이스화하고 감수하는 노동을 거쳤습니다. AI가 뼈대를 만들어줘도, 콘텐츠의 정확성을 뿜어내는 것은 결국 '사람의 정성'이라는 것을 깨달았습니다.
Step 3. Antigravity로 UI 개선 & ChatGPT Work로 글로벌 버전 확장
Google Antigravity 활용: 완성된 게임의 위아래 레이아웃을 바꾸고 사용자 경험(UX)을 개선하기 위해 구글의 안티그래비티 도구를 시도하여 인터페이스 구조를 새롭게 재배치했습니다.
ChatGPT Work 기능으로 영어 버전 확장: 한국어 버전 완성을 넘어, 글로벌 에스페란티스트들을 위해 ChatGPT의 Work/Canvas 기능을 이용해 '에스페란토-영어' 글로벌 확장판 작업에 착수했습니다. 다국어 데이터매칭 과정을 자동화하여 작업 효율을 극대화했습니다.
3. 실습 예시 및 활용 팁: 10년의 나눔을 세상으로
10년 전, 아무것도 모르던 시절에 선배들에게 무료로 에스페란토를 배웠던 그 따뜻한 마음을 잊지 않고 있습니다. 이제는 제가 AI를 활용해 만든 이 단어 게임 웹을 통해 수많은 초보자분들이 낯선 에스페란토 단어와 친해지기를 바랍니다.
💡 늦깎이 AI 새내기의 개발 팁!
AI는 도구일 뿐, 핵심 데이터는 나의 몫: AI가 코드를 작성해 줘도, 단어의 맥락과 오역을 잡는 '감수 작업'은 직접 다듬어야 완벽한 웹이 됩니다.여러 AI 툴의 Cross-Check: 제미나이로 뼈대를 만들고, 안티그래비티로 UI를 실험하며, 챗GPT로 다국어 번역을 검증하는 방식의 융합 활용을 강력 추천합니다.
📌 **함께 보면 좋은 글 안내:**
* 👉 에스페란토 AI 학습과 게임 제작의 전체 기록이 궁금하시다면 [총정리] 에스페란토 AI 게임 & 학습 콘텐츠 마스터 가이드를 참고해 주세요!